F1697 - Como imprimir en otro idioma los artículos en los documentos

¿Como imprimir en otro idioma los artículos en los documentos?

El programa permite añadir la información del artículo en otros idiomas. Para ello, puedes utilizar las Descripciones auxiliares de la ficha del artículo. Estas descripciones necesitan una configuración previa que puedes realizarla desde el fichero de artículos.

Una vez en el fichero de artículos, accede al icono Configuración que se encuentra en el grupo Configuración.

En la opción Personalización, localiza el apartado Descripciones y activa la casilla Usar descripciones auxiliares.

Una vez en la ficha del artículo, accede al campo Descripciones auxiliares.

Desde aquí puedes detallar la descripción del artículo en otro idioma.

Una vez indicado pulsa Aceptar.

Recuerda también añadir el campo en tu diseño de impresión para que, al emitir el documento se imprima correctamente.

Desde el fichero de Facturas, dirígete a el grupo Emisión > desplegable del icono Emitir > opción Diseños de impresión.

Selecciona tu diseño y pulsa en el icono Modificar del grupo Mantenimiento.

Una vez en tu diseño, desde la solapa Datos de líneas de detalle, localiza el campo Primera descripción auxiliar. Pulsa dos veces sobre el campo y ubica en el diseño.

Pulsa guardar y cerrar para que sean efectivos los cambios.